"BOZIA"
- un'antica denominazione polacca di una immagine-miniatura
dipinta su vetro rappresentante la Madonna. Queste
immagini su vetro erano eseguite da pochi artisti del
distretto di Częstochowa giá nel XVIII secolo.
Generalmente erano acquistate da pellegrini in visita a
"Jasna Góra" ed anche da orafi che le
incorniciavano in argento per poi rivenderle a
commercianti. Di solito rappresentavano l'immagine della
Madonna, talvolta erano dipinte sui due lati del vetro
dove sul retro spesso compariva l'immagine della Sacra
Famiglia, di Santa Anna, di Santa Barbara o di altri
Santi. In quel periodo c'era anche spesso l'usanza di
regalare una "Bozia" con l'immagine anche del
Santo Patrono in particolare occasioni quali il battesimo,
l'onomastico, il fidanzamento.
Questa particolare lavorazione artigianale con tecnica
unica, difficile, laboriosa e trasmessa di generazione in
generazione é stata superata da una produzione di massa
di medaglioni in metallo nel periodo tra le due guerre
mondiali con la conseguente scomparsa degli ultimi
miniaturisti.
Il marchio (AK) su una miniatura ha il significato di una
ripresa della antica tradizione polacca
da me riiniziata 25 anni fa con le stesse tecniche
originali del XVIII secolo.
La miniatura (lavorazione artigianale) ha il numero di
produzione.
Andrzej
Konopacki - Poland
